" I haven't any doubt, " put in Vance, " but we'll all enjoy it very much. "
“ 我绝对相信, " 万斯插话说, " 我们都会看得很开心的.
来源:英汉文学 - 嘉莉妹妹But worse still, the curse severed all contact with the ancestor-spirits of the tribe.
但是更糟的是诅咒切断了所有他们与部族祖先灵魂的联系.
来源:互联网摘选Bill's all right , I guess, but sometimes he's such a wise guy.
据我看, 比尔这个人还不赖, 不过有时候太狂妄自大了.
来源:互联网摘选His work was ignored until the late 1980 s all but a dozen wild-eyed computer grad students.
直到二十世纪九十年代末期,才有十几个不安分的计算机毕业生注意到了他的工作.
来源:互联网摘选But the lowest moment came after she lost all her hair and a free wig arrived.
在满头秀发完全脱落并得到了一副免费假发的时候,她感到自己走到了人生的最低谷.
来源:网络文摘精选But that is not all -- whirlwinds and storms still live and rage there.
但是这还不是全部 - 龙卷风和暴风雨仍然生活和愤怒的.
来源:互联网摘选But I scattered them with a whirlwind among all the nations whom they knew not.
亚7:14我必以旋风吹散他们到素不认识的万国中.
来源:网络文摘精选Another all but irreversible step is taken toward the total Welfare State.
这是向全面的福利国家迈进的另一个不可逆的步骤.
来源:网络文摘精选Once upon a time,'equity'was closed to all but the wealthiest individuals and institutions.
曾几何时, “ 私募基金”只对最富有的个人和机构开放.
来源:互联网摘选But speed is really everything. Without speed, all the other features fall by the wayside.
但是速度就是一切, 没有速度, 其他所有的功能都被抛到了一边.
来源:网络文摘精选
简答网 · 双语新闻

简答网 · 初中英语作文

简答网 · 高考英语

简答网 · 高考英语

简答网 · 高考英语

简答网 · 四六级英语